«Борген» возвращается спустя десятилетие в пессимистично настроенную Европу — сообщает www.economist.com

ТОН ДАТСКОЕ ТВ Сериал «Борген» представил безумно запутанную коалиционную политику Европы зрителям в более простых странах, таких как Америка и Великобритания. Первые три сезона шоу, которые транслировались в 2010–2013 годах, следовали за Биргиттой Нюборг (которую играет Сидсе Бабетт Кнудсен), лидером вымышленных умеренных, когда она стала первой женщиной-премьер-министром Дании, а затем подала в отставку и основала новую партию. Находя компромиссы и придерживаясь либеральных ценностей, Нюборг была героиней своего времени. Американские демократы, желающие иметь здравоохранение в датском стиле (или, по крайней мере, хюгге и булочки с кардамоном) влюбилась. Вскоре в Дании появилась настоящая женщина-премьер-министр — Хелле Торнинг-Шмидт.

Девять лет спустя «Борген» вернулся, и его четвертый сезон показывает, как изменились Дания и Европа. Ниборг сейчас является министром иностранных дел в правительстве, в котором лидерами основных партий являются женщины (как и в большинстве стран Северной Европы). Это не сделало политику менее порочной. Ее раздражает радикализм сегодняшней молодежи, особенно ее собственного сына. В побочном сюжете белый руководитель отдела новостей национальной телекомпании и небелый ведущий, обе женщины, вступают в конфликт из-за политкорректности.

Более глубокие изменения происходят в глобальной политике. Главный сюжет сезона представляет собой нефть, обнаруженную у берегов Гренландии. Это противопоставляет друг другу два принципа Нюборга: самоопределение коренных народов и борьбу с изменением климата. Россия, Китай и Америка вступают в конфликт, преследуя свои стратегические интересы. Властный американский госсекретарь — привычный стереотип европейского кино. Но китайский посол, который ругает скандинавского министра в агрессивном стиле «воина-волка», — это что-то новое.

Как и сегодняшняя Европа, сезон имеет всеохватывающий тон пессимизма. Десять лет назад он изображал запутанную, но завидную Данию, где ответственная политика означала ссоры и предательство для достижения социальных целей. Теперь эти цели кажутся вне поля зрения. Сложнее поддерживать фантазии предыдущих сезонов о Дании и глобальной значимости Европы. В эпоху Обамы Ниборг была образцом для подражания для разочарованных левоцентристов, потому что в тупике она всегда спрашивала: «Каковы мои варианты?» С тех пор ее возможности, как и у Европы, сузились.